Conferences
Past Conferences and Events
AIC Annual Forum / Forum annuel de l'IAC
"Identifying Strategies to Support Sustainable Agriculture in Canada" / "À la recherche de stratégies de soutien de l'agriculture durable au Canada"
November 6-9, 2005 / Du 6 au 9 novembre 2005 Loews Le Concorde Hotel, Quebec City / Hôtel Loews Le Concorde, Québec
Program and registration information
Programme et information sur l'inscription
Forum Presentations
Sustainable Agriculture: Setting the Stage / L'agriculture durable : Tracer la voie
- Marcel Mazoyer- The Issues of Sustainable Development in Agriculture: Challenges and Prospects
Les enjeux du développement durable en agriculture : Défis et perspectives
- Hugh Maynard - Big Farms Small Farms - Strategies for Sustainable Agriculture to fit all Sizes
L'agriculture à petite ou grande échelle
Des stragégies en agriculture durable pour toutes les grandeurs
Economics, Marketing and Trade/ Économie, mise en marché et commerce
- Chantale Line Capentier - Agriculture and Environment: a Trade Opportunity, Barrier or an Environmental Disaster?
Agriculture et environnement : débouché commercial, obstacle au commerce ou catastrophe environnementale?
- George Pearson - Role of Valuation of Public Goods in Sustainable Agriculture Policy Formulation
Rôle de l'évaluation des biens publics dans la formulation d'une politique agricole durable
- Roelof Boumans - Ecological Economics Applied to Agricultural Issues
L'économie écologique appliquée aux enjeux agricoles
- Robert Parsons - Comparable Profitability of Northeast Organic Dairy Farms
Comparaison de la rentabilité des fermes laitières biologiques de la région du Nord-est
- Martin Beaulieu - Encouraging the Adoption of Beneficial Management Practices on Canadian Farms: Who Should We Reach Out To?
Encourager l'adoption de bonnes pratiques de gestion sur les fermes canadiennes : Qui devons-nous approcher?
- Shane Gabor - Ecological Goods and Services to Support Sustainable Agriculture in Canada
Biens et services écologiques à l'appui de l'agriculture durable au Canada
- Jean Nolet - Baseline for Setting Up an Incentive Program For the Establishment and Preservation of RiparianBuffer Zones in Farming Areas
Seuil de référence pour la mise en uvre d'un programme incitatif à la préservation et à l'implantation de bandes riveraines en milieu agricole
- Frédéric Paré - Short, Solidarity-based Farm Marketing Channels: Context and Practices
Les cicruits courts et solidares de mise en marché, context et pratiques
Policies and Programs /Politiques et programmes
- Kathy Wilson - Agriculture and Agri-Food Canada's Third Sustainable Development Strategy Sustainable Agriculture: Our Path ForwardLa troisième stratégie de développement durable d'Agriculture et Agroalimentaire Canada
Agriculture durable : La Voie vers l'avenir au Canada
- Pierre Baril - Farm-Related Environmental Policy in Quebec: History, Current Status and Prospects for the Future
Les politiques environnementales en matière agricole au Québec : historique, contexte actuel et perspectives d'avenir
- Denis Boutin - The Quest for Policy Supporting Sustainable Development in Agriculture: A Prospective View
À la recherche de politiques en faveur d'un développement durable de l'agriculture : Un peu de prospective
- Rod MacRae and Julia Langer - Designing Programs to Accelerate Adoption of IPM and Organic Farming in Canada
Élaboration de programmes en vue d'accélérer l'adoption de la gestion intégrée des parasites et l'agriculture biologique au Canada
- Sheila Leggett - Implementing a New Regulatory Framework for Alberta's Livestock Industry: a Regulators Prespective
Mise en oeuvre d'un nouveau cadre réglementaire destiné à l'industrie des productions animales en Alberta : Le point de vue d'un organisme de réglementation
- Bertrand Montel - Environment and Structural Crisis in the Hog Production Model:What Role for ISO 14001-type Environmental Management Systems?
Environnement et crise structurelle du modèle de production porcine : quelle place pour les systèmes de gestion environnementale de type ISO 14001?_
- Suzanne Chalifour - Joint Agriculture and Agri-Food Canada and Pest Management Regulatory Agency Risk Reduction Programs
Programme conjoint d'Agriculture et Agroalimentaire Canada et de l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire de réduction des risques
- Jean Nolet - A Methodology to Assess the Effectiveness of Environmental Regulations in Canada
Une méthodologie pour évaluer l'efficacité des règlements environnementaux au Canada
Poster Session /Présentation des affiches
- Corneau Cantin - Pour une mise en marché audacieuse des produits d'ici, du folklore à la modernité
Keynote Address: Sustainable Agriculture - a North American Snapshot / Conférencier invité : Agriculture durable - Un portrait nord-américain
- John Ikerd - English Text
Sustainable Resource Management /Gestion durable des ressources
- Michel Patoine - Monitoring of Fertilization Practices and Water Quality in Two Small Farm Watersheds in Quebec
Suivi des pratiques de fertilisation et de la qualité de l'eau dans deux petits bassins versants agricoles au Québec
- Isabelle Breune - Farm-by-farm Approach Within the Agri-Environmental Strategy: Promises and Illusions!
L'approche ferme par ferme dans la stratégie agroenvironnementale : promesses et illusions!
- Kim Sutherland - Nutrient Management of Raspberries for Improvement of Groundwater Quality
Gestion des éléments nutritifs dans les framboisiers pour améliorer la qualité de l'eau souterraine
- Robert Bailey - Alternative Land Use Services (ALUS): The Farmer's Conservation Plan
Les services alternatifs à l'utilisation des terres (ALUS) : Plan de conservation de l'exploitant agricole
- Elizabeth Roberts - National Agri-Environmental Standards Initiative (NAESI)
L'Initiative sur les normes agroenvironnementales nationales (INAN)
Community and Social Considerations
- Karen Rempel - Learning Strategies to Build Human Capital and Social Capital for Sustainable Rural Communities
Stratégies d'apprentissage visant à construire un capital humain et social pour des collectivités rurales durables
- Marlene Roy - Social Sustainability Indicators for Canada's Agriculture and Agri-Food Sector
Indicateurs de viabilité sociale pour les secteurs agricole et agroalimentaire du Canada Ory
- Alfred Marquis - The Pubic Consultations on Sustainable Hog Production
La consultation publique sur le développement durable de la production porcine
- François Lajoie - Coordinating Initiatives Through a Watershed Committee To Optimize Our Strategy, Program, Policy, and Action Outcomes
Se concerter en comité de bassin, pivot d'une coordination pour optimiser les résultats de nos stratégies, de nos programmes, de nos politiques et de nos interventions
- Jacques Lebuis - Taking the Public's Concerns into Account in Setting Up A Framework for the Sustainable Development of Hog Farming in Quebec
Prise en compte des préoccupations citoyennes dans l'établissement du cadre de développement durable de la production porcine au Québec
Practical Approaches to Sustainable On-Farm Production/ Approches pratiques en matière de production durable à la ferme
- Lindsey Ketchel - Lessons from the Intervale
Leçons des projets d'Intervale
- Allen Matthews - Pour la réussite de la mise en oeuvre d'un programme de subvention aux agriculteurs
- Dean Smith - Agricultural Planning for Environmental Action: a Canadian Perspective on Environmental Farm Planning
Planification agricole pour des actions en faveur de l'environnement : Une perspective canadienne de la planification environnementale à la ferme
- Loïc Dewavrin - A Farmer's Approach to Sustainable Agriculture
L' expérience d'un agriculteur en production durable
- Ron Bonnett - Development of Nutrient Managment In Ontario: A Review of Progress Toward Continuous Improvement
Amélioration de la gestion des éléments nutritifs en Ontario : Examen du progrès accompli dans l'amélioration continue
- Robert Robitaille - The Quebec Approach to Agri-Environmental Support
La démarche Québécoise d'accompagnement agro-environnemental
Innovation and Knowledge: Drivers for Sustainable Agriculture / Innovation et savoir : Moteurs de l'agriculture durable
- Terrie Scott - Assessing the Environmental and Economic Benefits of BMPs at Watershed Scale Across Canada (the WEBs project)
Évaluation des avantages environnementaux et économiques de PGB à l'échelle des bassins hydrographiques (projet d'EPB) dans l'ensemble du Canada
- Don Dautovich - Energy From Manure
L'énergie tirée du fumier
- Mike Kotelko - Feedlot Biogas Generation
La production de biogaz dans les parcs d'engraissement
- Benjamin Strehler - Renewable Energy - A New Product for Livestock Farms
- Jacques Drolet - The Case for Pesticide Risk Indicators: Performance and a Guidance Tool
Le cas des indicateurs de risques liés aux pesticides :
Un outil d'orientation et d'évaluation
- Vincent Philion - The Orchard at Mon-Saint-Bruno National Park: A Unique Educational Showcase and Solutions For Sustainable Apple Production In Quebec
Le verger du Parc national du Mont-Saint-Bruno : Une vitrine unique de sensibilisation et de solutions pour la production pomicole dans un contexte de développement durable au Québec
- Samuel Ima - Waste Air Treatment by Biofiltration: A Sustainable Strategy
- Ellen Wall - Integrating Climate Change AdaptationStrategies with Sustainable Agriculture Practices
Intégration des stratégies d'adaptation aux changementsclimatiques dans les pratiques d'agriculture durable
Biotechnology / Biotechnologies
- Bruno Larue - Contribution of GM Crops to Sustainable Agriculture: Do Quebec Grain Producers Think It's Possible?
Les cultures génétiquement modifiées peuvent elles contribuer à l'agriculture durable ? Le point de vue des producteurs céréaliers
- David Dennis - Value Enhanced, Stress Tolerance (VEST)Technologies for Agriculture
Value Enhanced, Stress Tolerance (VEST) : des technologies à valeur ajoutée qui rehaussent la tolérance au stress
- Eric Darier - Genetically Engineered (GE) Crops and an Ecologically and Socially Sustainable Agriculture
Les cultures transgéniques et l'agriculture durable sur les plans écologique et social
- Louise Vandelac - GMOs, the Pesticide Sector and the Herbicide "Roundup": What Lessons Are There For Sustainable Agriculture?
OGM, la filière pesticide et l'herbicide round-up : Quelles leçons pour une agriculture durable et surtout viable?
- Rene Van Acker - Sustaining a Diversity of Farming Opportunities: Transgene Confinement and The Coexistence of GM and Non-GM Crops
Maintenir la diversité des possibilités en agriculture : le confinement des transgènes et la coexistence des cultures transgéniques et non transgéniques
Sustainability and Beneficial Management Practices / Durabilité et pratiques de gestion bénéfiques
- Aubert Michaud - Landscape and Management Controls on Phosphorus Transfer System Within and Agricultural Watershed
- Georges Gangbazo - Farming Operations and River Carrying Capacity: The Case for Total Phosphorus
Capacité de support des activités agricoles par les rivières : Le cas du phosphore total
- Isabelle Beaudin -Using SWAT for Water, Sediment and Nutrient Transport in Agricultural Areas: a Case study in Southern Quebec
Utilisation du modèle SWAT (Soil and Water Assessment Tool) pour le transport de l'eau, des sédiments et des éléments nutritifs dans les régions agricoles : Une étude de cas dans le sud du Québec
- Clyde Graham - Economic Evaluation of BMPs in Canadian Agriculture
Évaluation économique des PGB dans le secteur agricole au Canada
- Doug McKell - Mitigating GReen house Gasaes by Promoting Soil Conservation and Conserevation Agriculture Through Farmer Associations
Atténuation des gaz à effet de serre par la promotion de la conservation des sols et de l'agriculture écologique par l'intermédiaire des associations d'agriculteurs
- Michael Slivitsky - Woodlands: Supporting the Sustainability Challenge
Les terrains boisés : relever le défi de la durabilité
Consultation Discussion Report
Consultation Discussion Report